Dutch - Detective Conan, Vol. 02

Shinichi, die nu als Conan Edogawa door het leven gaat, woont sinds z'n transformatie bij Ran en haar vader. Rans vader Kogorou Mouri is een ex-politieagent die een eigen detectivebureau begonnen is. Conan hoopt met diens hulp een spoor te vinden van de kerels die hem vergiftigd hadden, want om een tegengif te kunnen maken heeft hij een staal nodig van het originele gif. Spijtig genoeg is Rans vader een rasechte klungel en als puntje bij paaltje komt, moet Conan al het speurwerk doen..